سرواژه ها در زبان انگلیسی
حتما شما نیز روزانه با سرواژه های رایج در زبان انگلیسی مانند www، HBD، BFF و.. سر و کار دارید و در مکالمات روزمره خود از آنها استفاده می کنید. سرواژه ها در انگلیسی کاربرد بسیار زیادی دارند. این کلمات از ترتیب حروف اول کلمات ساخته می شوند و با مخفف ها تفاوت دارند. (مخفف ها در زبان انگلیسی از کنار ها آمدن تعدادی از حروف اول کلمه تشکیل میشوند.)
تفاوت دیگری که میان سرواژه و مخفف وجود دارد این است که تعداد زیادی از علائم اختصاری و سرواژه ها را می توان حتی در موقعیت های رسمی (در زبان نوشتاری و گفتاری) بکار برد در صورتی که از مخفف کلمات انگلیسی نمی توان در موقعیت های رسمی استفاده کرد
سرواژه ها را همانطور که نوشته میشوند میخوانیم. برای مثال شکل اختصاری etc (به معنای غیره) همانند شکل کاملی که دارد یعنی (et cetera) تلفظ می شود.
پرتکرارترین سرواژه ها در زبان انگلیسی (acronyms)
درجه دکتری غیر از پزشکی | Doctorate of Philosophy | PhD | تاریخ تولد | Date of Birth | DOB |
سازمان ملی هوانوردی و فضانوردی آمریکا | National Aeronautics and Space Administration | NASA | دستگاه خودپرداز | Automated Teller Machine | ATM |
فدراسیون بین المللی فوتبال | Federation Internationale de Football Association | FIFA | مدرک کارشناسی در علوم انسانی | Bachelor of Arts | B.A |
شخص بسیار مهم، مخصوص اشخاص بسیار مهم | Very Important Person | VIP | مدرک کارشناسی در علوم | Bachelor of Science | B.Se |
سازمان جهانی بهداشت | World Health Organization | WHO | ویروس نقص ایمنی انسان | Human Immunodeficiency Virus | HIV |
منابع انسانی | Human Resources | HR | سوالات متداول | Frequently Asked Questions | FAQ |
صندوق کودکان ملل متحد | United Nations Children’s Education Fund | UNICEF | دی وی دی | Digital Versatile Disk | DVD |
دی ان ای | Deoxyribonucleic Acid | DNA | به وقت گرینویچ | Greenwich Mean Time | GMT |
ضریب هوشی | ولIntelligence Quotient | IQ | ال سی دی | Liquid Crystal Display | LCD |
استفاده از دیکشنری هایی که ویژه مخفف کلمات هستندروشی برا دسترسی داشته باشید به عنوان مثال دیکشنری Oxford Dictionary of Abbreviation گزینه ای مناسب برای این کار است. یکی از مواردی که در خصوص این مخفف ها باید مد نظر قرار بگیرد این است که در موقعیت های رسمی بهتر است که تا حد ممکن از عبارات و عناوین به صورت کامل استفاده نمایید.
دیدگاهتان را بنویسید
می خواهید در گفت و گو شرکت کنید؟خیالتان راحت باشد :)