ماه های میلادی به فارسی
همانطور که میدانید تقویمی که در کشور ما استفاده می شود، تقویم شمسی است و بسیاری از کشورهای دنیا از تقویم میلادی استفاده می کنند. عدم تطابق تاریخ ها و مناسبتهای این دو تقویم به یک چالش برای ما ایرانی ها تبدیل شده است. به همین جهت نیاز داریم که ترتیب ماه های میلادی را بدانیم و روش تبدیل تاریخ و ماه های میلادی به فارسی را یادبگیریم تا در مکالمات انگلیسی نیز بتوانیم به خوبی تاریخ ها را معادل سازی کنیم.
معمولا زمانی که مشغول تماشای اخبار یا یک فیلم برای یادگیری زبان انگلیسی هستیم و یا برای سفر برنامه ریزی می کنیم، از برنامه و سایتهای معادلساز تاریخ های میلادی در تلفن همراه استفاده می کنیم و یا به سراغ تقویم میرویم. روش دیگر که تنها با دسترسی به وبسایت محبوب گوگل مورد استفاده قرار می گیرد و مثل شما که هم اکنون این روش را انتخاب کرده اید.
عبارتهایی از قبیل: اوت چه ماهی است، ژوئن چه ماهی است، ماه آوریل به فارسی، ماه ژوئن به فارسی، ماه دی به میلادی چه میشود، اوت چه ماهی است به فارسی، ژانویه به فارسی چه ماهی است، فوریه چه ماهی است به فارسی و… روزانه بارها و بارها در گوگل سرچ میشود. به همین علت تصمیم گرفتیم تا مقاله ای جامع در این باره در اختیار شما عزیزان و همراهان بهکلام قرار دهیم تا بتوانید با مطالعه آن پاسخ هر سولی که دارید را به سادگی پیدا کنید.
فرمول تبدیل سال میلادی به شمسی و بلعکس
در ابتدا یک فرمول ساده به شما معرفی می کنیم تا بتوانید سال تولدتان و یا وقایع تاریخی گذشته را به از شمسی به میلادی و بلعکس تبدیل کنید.این فرمون بقدری ساده است که برای یادگیری آن تنها نیاز دارید که عدد ۶۲۱ را به خاطر بسپارید. حال برای تبدیل سال شمسی به میلادی آن را با ۶۲۱ جمع کنید. به همین راحتی!
۱۴۰۰+۶۲۱=۲۰۲۱
زمانی که میخواهید معادل سال میلادی را به شمسی (خورشیدی) تبدیل کنید تنها لازم است که ۶۲۱ را از آن کم کنید.
۲۰۲۱- ۶۲۱=۱۴۰۰
ماه های میلادی به ترتیب
- ژوئیه یا جولای (July) دارای ۳۱ روز
- اوت یا آگوست (August) دارای ۳۱ روز
- سپتامبر(September) دارای ۳۰ روز
- اکتبر (October) دارای ۳۱ روز
- نوامبر (November) دارای ۳۰ روز
- دسامبر (December) دارای ۳۱ روز
- ژانویه (January) دارای ۳۱ روز
- فوریه (February) دارای ۲۸ یا ۲۹ روز
- مارس یا مارچ (March) دارای ۳۱ روز
- آوریل یا آپریل (April) دارای ۳۰ روز
- مه یا می (May) دارای ۳۱ روز
- ژوئن یا جون (June) دارای ۳۱ روز
با مشاهده فایل ویدئویی زیر می توانید ترتیب ماه های میلادی با تلفظشان را یادبگیرید.
معادل ماه های شمسی با میلادی
به طورکلی می توان ماه های میلادی را با ماه های شمسی به صورت زیر تطبیق داد. ولی هم چنین باید بدانید که این تطابق نسبی است و در برخی سال ها یک روز تفاوت و جابه جایی وجود دارد. ترتیب ماه های میلادی به این صورت است:
- ۱۰ تیر تا ۹ مرداد ===> ماه ژوئیه
- ۱۰ مرداد تا ۹ شهریور ===> ماه اوت
- ۱۰ شهریور تا ۸ مهر ===> ماه سپتامبر
- ۹ مهر تا ۹ آبان ===> ماه اکتبر
- ۱۰ آبان تا ۹ آذر ===> ماه نوامبر
- ۱۰ آذر تا ۱۰ دی ===> ماه دسامبر
- ۱۱دی تا ۱۱ بهمن ===> ماه ژانویه
- ۱۲بهمن تا ۹ اسفند ===> ماه فوریه
- ۱۰ اسفند تا ۱۱ فروردین ===> ماه مارچ
- ۱۲ فروردین تا ۱۰ اردیبهشت ===> ماه آوریل
- ۱۱ اردیبهشت تا ۱۰ خرداد ===> ماه می
- ۱۱ خرداد تا ۹ تیر ===> ماه ژوئن
معادل ماه های میلادی با شمسی نیز به این صورت است:
| از تاریخ | ماه | تا تاریخ | ماه | برابر با ماه |
| ۲۱ | مارس (مارچ) | ۲۰ | آوریل (آپریل) | فروردین |
| ۲۱ | آوریل (آپریل) | ۲۱ | مه (می) | اردیبهشت |
| ۲۲ | مه (می) | ۲۱ | ژوئن (جوئن) | خرداد |
| ۲۲ | ژوئن (جوئن) | ۲۲ | ژوئیه (جولای) | تیر |
| ۲۳ | ژوئیه (جولای) | ۲۲ | اوت (آگوست) | مرداد |
| ۲۳ | اوت (آگوست) | ۲۲ | سپتامبر (سپتمبر) | شهریور |
| ۲۳ | سپتامبر (سپتمبر) | ۲۲ | اکتبر | مهر |
| ۲۳ | اکتبر | ۲۱ | نوامبر (نومبر) | آبان |
| ۲۲ | نوامبر (نومبر) | ۲۱ | دسامبر (دسمبر) | آذر |
| ۲۲ | دسامبر (دسمبر) | ۲۰ | ژانویه (جنیوئری) | دی |
| ۲۱ | ژانویه (جنیوئری) | ۱۹ | فوریه (فبریوئری) | بهمن |
| ۲۰ | فوریه (فبریوئری) | ۲۰ | مارس (مارچ) | اسفند |
مخفف ماه های میلادی در زبان انگلیسی
July => Jul.
August => Aug.
September => Sep. یا Sept.
October => Oct.
November => Nov.
December => Dec
January => Jan.
February => Feb.
March => Mar.
April => Apr.
May => May.
June => Jun.
یک روش بسیار ساده برای حفظ کردن ترتیب ماه های میلادی و پیدا کردن معادل آنها در فارسی:
اگر ماه های میلادی را حفظ باشید، به راحتی می توانید معادل آنها را پیدا منید. یک نشانه مهم برای حفظ ترتیب آنها این است که بدانید شروع سال میلادی از ۱۱ ام دی ماه هست. نکته دوم این است که دو سوم هر ماه میلادی در یک ماه شمسی است و یک سوم آخر آن در ماه شمسی بعدی قرار میگیرد.
چند نکته درباره ماه های میلادی
- شکل اختصاری ماه ها باید با حرف بزرگ شروع شوند (اولین حرف هر ماه با حرف بزرگ نوشته می شود).
- در شیوه APA ماه های سال نباید به صورت اختصاری (همانند اختصارات فوق) نوشته شوند و باید به صورت کامل نوشته شوند.
- در شیوه MLA اسامی ماه هایی که کلمات سه یا چهار حرفی (May, June و July) هستند نباید به صورت اختصاری نوشته شوند ولی سایر ماه ها به صورت اختصاری نوشته می شوند.
دانستن معادل تاریخ های شمسی در تقویم میلادی چه کمکی به ما می کند؟
- اپلیکیشن ها، گوشی های موبایل و.. را که با تاریخ میلادی کار می کنند تنظیم کنیم.
- می توانیم تاریخ تولدمان را به میلادی تبدیل کنیم.
- می توانیم برای سفرهای خارجی برنامه ریزی کنیم و در جشن ها و مناسبت های سایر کشور ها شرکت کنیم.
- برای تنظیم قرار ملاقات و انجام امور رسمی و اداری با همکاران خارجی به آن نیاز داریم.
امیدواریم که مطالب این مقاله مورد توجه شما عزیزان قرار گرفته باشد و بتوانید در شربیطی که نیاز به تبدیل تاریخ ماه های میلادی به فارسی را دارید از معادل آنها به درستی استفاده کنید. سایر مقالاتی که می توانند به تقویت مکالمه انگلیسی شما کمک کنند عبارتند از:
- ۱۲ نکته طلایی برای تسلط به مکالمه روان زبان انگلیسی
- یادگیری اصطلاحات زبان انگلیسی برای تقویت اسپیکینگ
- آموزش تکنیک های یادگیری سریع لغات انگلیسی
چگونه سال میلادی را به شمسی تبدیل کنیم؟
با کم کردن عدد ۶۲۱ میتوانید سال میلادی را به سال شمسی (خورشیدی) تبدیل کنید
شروع سال میلادی مطابق چه تاریخی از تقویم شمسی است؟
شروع سال میلادی از ۱۱ ام دی ماه هست
تاریخ دقیق روز ولنتاین در سال ۱۴۰۰ چه روزی است؟
روز دوشنبه ۲۵ بهمن ماه سال ۱۴۰۰ معادل ۱۴ فوریه سال ۲۰۲۲ است.
تاریخ دقیق روز کریسمس در سال ۱۴۰۰ چه روزی است؟
تاریخ و روز کریسمس ۲۰۲۱ روز شنبه ۴ دی ماه سال ۱۴۰۰ است.
09393788510
سلام مرسی از توضیحاتتون!!
یکی از دغدغه هام همین تبدیل تاریخ شمسی به میلادی بود 🙁 کاملترین روشی که برای یادگرفتن تیدیل این تاریخها میخواستم رو تو سایت شما پیدا کردم👌😍
خوشحالیم که براتون مفید بوده. از ابراز لطف شما ممنونیم 🙂
خیلی خوب بود اون تکنیکی که واسه تبدیل سال گفتین. از این به بعد هر کی بخواد تاریخ تبدیل کنه بیاد پیش من سریع جواب میدم. انقدر خارجکی شدم که برنامه هامو به میلادی میچینم :)))
بسیار عااالی 😀
mn ye modate matalebetono donbal mikonam. mrc k be mozoate chalesh to eng mipardazin
باعث افتخاره که مطالب رو دوست دارید و دنبال میکنید 🙂
مرررسی که انقد ساده و روون توضیح دادین. همه چی کامل و عالی بود
ممنون از دلگرمیتون 🙂